Termini e le condizioni

I termini e le condizioni generali di utilizzo del portale online Vsi.si sono conformi al Codice sulle comunicazioni elettroniche (ZEKom-1), Codice del consumo (ZVPot), Codice sulla protezione dei dati personali (ZVOP-1) e al Regolamento generale sulla protezione dei dati personali (GDPR) (Regolamento (UE) 2016/679).

Il portale online Vsi.si è gestito dalla società Vsi.si, spletni marketing, d.o.o., Šmartinska cesta 134A, Ljubljana, 1000 Ljubljana, numero di registrazione: 3977765000, codice fiscale: 60414022 (di seguito: Vsi.si).

1. PRESENTAZIONE

Il portale online Vsi.si è proprietà di Vsi.si d.o.o. Il portale online Vsi.si è finalizzato alla presentazione delle aziende. Funziona come motore di ricerca e come un elenco aziendale in cui le aziende presentano dei contenuti utili, mentre la creazione di link di qualità sul portale Vsi.si contribuisce all'ottimizzazione dei siti web delle stesse aziende. Vsi.si funziona come un efficiente strumento di link building, metodo per migliorare la classifica dei siti web. I siti ottimizzati vengono considerati affidabili dai browser, il che consente alla creazione di una rete di collegamenti web e, di conseguenza, aumenta la visibilità e le visite del sito web.

Le condizioni generali si applicano all'utilizzo del portale Vsi.si e di tutti i prodotti/servizi direttamente o indirettamente (tramite terze parti) presentati sul sito www.vsi.si e su tutti i siti sotto il dominio vsi.si. Le condizioni generali sono esposte pubblicamente in un'area visibile sul portale e sono sempre accessibili. Vsi.si si riserva il diritto di modificare i termini e le condizioni generali in qualsiasi momento e senza preavviso. Le modifiche entrano in vigore il giorno della loro pubblicazione. Tutte le eventuali modifiche sono vincolanti per gli utenti. Utilizzando il portale online Vsi.si, l'utente riconosce di aver letto, compreso e accettato le condizioni generali di utilizzo e l'informativa sulla privacy.

DEFINIZIONE DEI TERMINI

Visitatore – un individuo che visita il portale online Vsi.si e non è registrato come utente del portale.

Utente – un individuo che si registra sul portale online Vsi.si e ottiene un nome utente e una password. Gli utenti registrati sono tenuti a proteggere il nome utente e la password e non possono divulgarli a terzi. Gli utenti registrati si assumono la responsabilità per tutte le attività eseguite con il loro nome utente e password. Gli utenti registrati ottengono accesso ad alcune funzionalità del portale online non accessibili ai visitatori non registrati.

2. RICERCA SU VSI.SI

CONTENUTI DELLA RICERCA E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ PER I LINK

Vsi.si non ha alcuna influenza sul contenuto o sui risultati delle ricerche sul motore di ricerca Vsi.si. Il software esamina automaticamente il web e ricerca siti web che corrispondono ai parametri di ricerca Vsi.si, salvando temporaneamente i contenuti dei siti web trovati nella base dati. Le pagine web vengono ordinate nella base dati. Quando l’utente inserisce la parola ricercata nel motore di ricerca Vsi.si, la ricerca viene automaticamente eseguita nell’elenco dei siti web e i risultati rilevanti vengono ordinati e visualizzati all’utente.

RIMOZIONE DEL SITO WEB DAI RISULTATI DI RICERCA

Poiché i siti web vengono ricercati automaticamente, nella base dati vengono salvati anche i contenuti dei siti la cui presenza tra i risultati di ricerca su Vsi.si non è voluta dai rispettivi amministratori. In questi casi, l’amministratore del sito web ha la possibilità di aggiungere un metadato al codice sorgente, affermando che il documento non può essere classificato tra i risultati di Vsi.si. Vsi.si aderisce rigorosamente a queste istruzioni e non visualizza i siti web contrassegnati in tal modo. L’amministratore ha quindi la possibilità di esentare il proprio sito dai risultati del motore di ricerca. Vsi.si avverte che a causa dell’aggiornamento della base dati, il metadato aggiunto viene considerato solo dal prossimo aggiornamento, il che potrebbe risultare in un ritardo di diversi giorni. Nel periodo di transizione, il sito web è ancora accessibile tramite la ricerca su Vsi.si e viceversa. Lo stesso vale nel caso della cancellazione del sito o dei suoi contenuti, poiché la sua anteprima è ancora disponibile durante il periodo di transizione.

3. ELENCO ONLINE VSI.SI

Gli utenti di Vsi.si hanno la possibilità di iscriversi all’elenco online. La tariffa annuale di iscrizione è indicata nel listino prezzi e dipende dal tipo di servizio scelto dall’utente. Il listino prezzi è pubblicato sul sito web di Vsi.si. La richiesta di pubblicazione di un nuovo sito web nell’elenco online viene esaminata dall’editore e può essere accolta o rifiutata. Vsi.si prende visione del sito solo prima della pubblicazione ed è responsabile solo per i contenuti e lo stato del sito alla conferma dell’iscrizione. Vsi.si non può e non si assume alcuna responsabilità per eventuali modifiche successive del contenuto del sito web (offerte, notizie ecc.), in quanto non viene informato e non ha alcun controllo riguardo a tali modifiche. Se l’importo previsto per il servizio viene versato in parte o per intero e il cliente si ritira dal progetto, Vsi.si si riserva il diritto di non restituire l’importo pagato. Inoltre, Vsi.si si riserva il diritto di interrompere il servizio entro 10 giorni dopo la scadenza della fattura in caso di mancato pagamento o di un certificato bancario attestante l’avvenuto pagamento. 

4. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

I servizi di Vsi.si non includono i servizi di pubblicità sul portale online Vsi.si. Oltre alle condizioni generali, a determinati servizi possono essere applicate ulteriori condizioni di servizio. Nel caso in cui queste condizioni si escludano a vicenda, viene data priorità alle condizioni specifiche per ogni servizio.

RESPONSABILITà PER I LINK

Vsi.si. non ha alcun impatto sulla visualizzazione dei risultati di ricerca; si tratta infatti di una raccolta di link a siti web rilevanti, ordinata secondo determinati criteri e non controllata da Vsi.si. Vsi.si non controlla i contenuti dei siti web prima che essi vengano inseriti nella base dati, in quanto la quantità di dati rende il controllo oggettivamente impossibile. Tra i risultati di ricerca su Vsi.si possono quindi apparire anche dei link a siti web con contenuti illegali, dannosi, ingannevoli e offensivi. Vsi.si non si assume alcuna responsabilità per i contenuti di questi siti web.
A causa della natura di internet, Vsi.si non può e non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni che potrebbero verificarsi a causa dei contenuti di siti web di terzi. Vsi.si non influisce su qualsiasi sito web, anche se il suo indirizzo appare tra i risultati della ricerca sul portale. Tutti i contenuti dei siti web sono controllati esclusivamente dai rispettivi amministratori. Inoltre, Vsi.si non si assume alcuna responsabilità per le descrizioni brevi che appaiono accanto ai link dei rispettivi siti web tra i risultati di ricerca; le descrizioni fanno parte del codice sorgente HTML e pertanto sono sotto l’esclusivo controllo dalla parte dell’amministratore del sito web.

Internet è in costante evoluzione e non esiste una tecnologia in grado di mostrare una situazione completamente aggiornata. Per questo motivo Vsi.si non si assume alcuna responsabilità per la completezza, accuratezza e tempestività dei risultati della ricerca su Vsi.si, nonché per il corretto funzionamento dei link ai siti web al di fuori del suo controllo. Confermando i contenuti per la pubblicazione sui mini siti web, l’utente accetta le condizioni generali di utilizzo.

RESPONSABILITà PER I CONTENUTI DEI SERVIZI Vsi.si

I servizi di Vsi.si sono disponibili a pagamento. Vsi.si non si assume alcuna responsabilità per i contenuti, accessibilità, prestazioni e impeccabilità dei servizi di Vsi.si. Inoltre, Vsi.si non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni che potrebbero verificarsi a causa dell’impossibilità di utilizzare i servizi di Vsi.si, a causa della fiducia nei contenuti dei servizi di Vsi.si, a causa di perdita di dati o per altri motivi legati al funzionamento e all’accessibilità dei servizi di Vsi.si. Vsi.si si riserva il diritto di interrompere i propri servizi per qualsiasi motivo e per qualsiasi periodo di tempo, se lo ritiene necessario.
La limitazione di responsabilità in questi termini e condizioni è soggetta alla condizione che essa sia conforme alla legge applicabile. In caso di non conformità si applica la limitazione di responsabilità nella misura consentita dalla legge applicabile.

5. INFORMATIVA PRIVACY

La presente Informativa privacy la raccolta, la conservazione e il trattamento dei dati personali raccolti durante la visita del nostro sito web, tramite la compilazione del modulo di contatto online o l’accettazione del trattamento dei dati con la finalità di divulgare informazioni (newsletter, offerte speciali, suggerimenti, informazioni sugli eventi, ecc.).

Titolare del trattamento dei dati personali

(come definito dal Regolamento generale sulla protezione dei dati personali (GDPR) e dalla legislazione applicabile in materia di protezione dei dati personali, di seguito “Titolare”):

Vsi.si d.o.o.

Šmartinska cesta 134 a, 1000 Ljubljana

Telefon: 059 075 928

E-mail: info@vsi.si

Il Titolare rispetta la tua privacy e si impegna a gestire, archiviare ed elaborare i dati personali con attenzione e in conformità con le applicabili norme sulla protezione dei dati personali. Per poter utilizzare, archiviare ed elaborare i dati personali forniti per determinate finalità, richiediamo il tuo consenso.

Consenso al trattamento dei dati personali

Dati personali e finalità di trattamento

Il Titolare utilizza un rigoroso sistema di pre-autorizzazione per l’uso dell’indirizzo e-mail (opt-in). Ciò significa che i messaggi elettronici verranno inviati ad un indirizzo email specifico solo in caso di dichiarazione esplicita di voler ricevere comunicazioni elettroniche - con il tuo consenso esplicito e inequivocabile (in conformità con il Regolamento generale dell'UE sulla protezione dei dati personali - GDPR).

MODULO DI CONTATTO

I dati forniti nel modulo di contatto sul sito web servono al Titolare per rispondere alla tua richiesta. I dati forniti non vengono elaborati per altri scopi e non vengono trasmessi a terzi. Prima di selezionare la casella di controllo, è necessaria l’accettazione esplicita della nostra politica sulla privacy.

NEWSLETTER

Nel caso in cui desideri ricevere comunicazioni elettroniche (newsletter, offerte speciali, suggerimenti, informazioni sugli eventi, ecc.) è necessario il consenso da parte dell'utente prima di selezionare la casella di controllo sul modulo online.

Completando e confermando il modulo online, verranno forniti al Titolare i seguenti dati:

  • Nome
  • Cognome
  • Indirizzo email
  • Numero di telefono

I dati personali forniti al momento dell'invio del modulo online vengono utilizzati esclusivamente per la distribuzione di contenuti a scopo informativo e per la personalizzazione delle notifiche (collegamento con piattaforme social, quali Facebook, AdWords etc.), nel caso in cui ci è stato dato tale consenso.

Il consenso al trattamento dei dati personali viene dato cliccando sulla casella di controllo del modulo online. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento inviando una richiesta via email al Titolare. In caso di revoca del consenso i dati personali non verranno più usati per la distribuzione dei contenuti. Un’eventuale revoca del consenso non pregiudica la legalità del trattamento dei dati personali dell'utente prima dell’effettuazione di tale revoca.

Tempo di conservazione dei dati personali

I dati personali vengono conservati per il periodo necessario al raggiungimento della finalità (distribuzione di contenuti a scopo informativo). Conserviamo i dati ottenuti sulla base del consenso fino alla cancellazione. Nel caso in cui la legislazione applicabile preveda scadenze obbligatorie per la conservazione dei dati personali, il responsabile per la protezione dei dati cancella i dati personali dopo la scadenza del termine prescritto dalla legge.

COOKIE

Il nostro sito web utilizza i cookie che consentono al visitatore o all'utente di visualizzare e utilizzare i nostri siti web nel modo nel modo adatto alle sue esigenze. Un cookie è un piccolo aggregato di testo che viene registrato localmente sul disco rigido del tuo computer tramite un server. Lo scopo principale del cookie è quello di salvare le tue preferenze e altre informazioni sul computer, in modo da non dover inserirle ogni volta che visiti il nostro sito web. L'uso dei cookie è una prassi consolidata sulla maggior parte dei siti web. Le impostazioni standard del browser consentono l’utilizzo dei cookie. Se rifiuti di utilizzarli, è possibile modificare le impostazioni del browser in modo che l'accettazione dei cookie sia disabilitata, ma ciò potrebbe limitare la comunicazione con il nostro sito. Una volta accettati i cookie, puoi sempre eliminarli utilizzando gli strumenti del tuo browser. I cookie vengono utilizzati esclusivamente a vantaggio di ciascun visitatore o utente.

Il nostro sito raccoglie anche le informazioni sulla modalità di utilizzo del nostro sito e dei nostri servizi online. Con il nostro strumento per l'analisi del sito web possiamo ottenere dal tuo browser, ad esempio, delle informazioni sulla provenienza della visita, motori di ricerca e parole chiave utilizzate per trovare il sito, pagine visitate sul nostro sito web, e informazioni sui componenti aggiuntivi e sulla larghezza e altezza della pagina che usa il tuo browser. Inoltre, raccogliamo le usuali informazioni inviate dal browser a ciascun sito che visiti, come l'indirizzo IP, il tipo e la lingua del browser, il tempo di accesso e gli indirizzi dei siti web. Tutte queste informazioni vengono raccolte esclusivamente per elaborare le statistiche di traffico sul nostro sito.

I tipi di cookie che vengono usati su questo sito

1. Cookie tecnici essenziali

Questi cookie sono necessari al corretto funzionamento del sito. Senza questi cookie non potremmo fornire i servizi per i quali gli utenti accedono al sito (ad esempio login, sicurezza etc.).

2. Cookie statistici

Questi cookie raccolgono informazioni sul modo in cui i visitatori utilizzano il sito, con lo scopo di migliorare l’esperienza utente del sito web (ad esempio quali sezioni del sito vengono visitate spesso). Tutte le informazioni raccolte da questi cookie sono anonime e non collegate ai dati personali dell’utente.

3. Cookie funzionali

Questo tipo di cookie permette al sito web di memorizzare alcune delle tue preferenze (nome utente, lingua, regione etc.) e fornisce funzionalità avanzate e personalizzate. Questi cookie possono consentire il monitoraggio delle tue azioni sul sito web.

4. Cookie di profilazione di terze parti

Questi cookie vengono comunemente utilizzati dalle piattaforme pubblicitarie e dai social network (terze parti) con la finalità di offrire annunci mirati, limitare la ripetizione degli annunci o misurare l’efficacia delle campagne pubblicitarie. Questi cookie possono consentire il monitoraggio delle tue azioni sui siti web.

Vantaggi dei cookie

Utilizzando lo stesso dispositivo e browser, i cookie sono estremamente utili, poiché sono in grado di, ad esempio, memorizzare le tue preferenze, ci aiutano a monitorare il modo in cui utilizzi i nostri siti e rendono i contenuti visualizzati più pertinenti ai tuoi interessi e bisogni. Nessun tipo di cookie utilizzato su questo sito raccoglie dati che possano consentire l’identificazione dell’utente. Di seguito trovi la lista dei principali cookie, utilizzati dai nostri siti, con la spiegazione delle loro finalità.

Provenienza

Nome

Finalità

Durata

Fornimento a terze parti

Google Analytics

_utma

Registra la distinzione tra utenti e sessioni

2 anni

No

Google Analytics

_utmb

Registra una nuova sessione o un nuovo utente

30 minuti

No

Google Analytics

_utmc

Registra la durata della sessione

Per il tempo di sessione

No

Google Analytics

_utmz

Determina la provenienza del traffico o la campagna pubblicitaria

6 mesi

No

Durata della conservazione dei cookie

Dipende dal tipo dei cookie. I cookie di sessione scadono quando chiudi il browser. I cookie permanenti possono scadere dopo alcuni mesi o anche dopo qualche anno.

Gestione e eliminazione dei cookie

Utilizzando questo sito web acconsenti all’uso dei cookie sul tuo computer o altro dispositivo.

Se desideri modificare l’uso dei cookie nel browser, incluso il blocco o l’eliminazione, è possibile farlo modificando le impostazioni del browser. La procedura per la gestione o l’eliminazione dei cookie varia a seconda del browser. Per scoprire la procedura relativa ad un browser specifico, è possibile utilizzare la funzione di aiuto nel browser stesso o visitare il sito http://www.aboutcookies.org con spiegazioni dettagliate sulla gestione e eliminazione dei cookie per la maggior parte dei browser.

Vsi.si utilizza queste informazioni esclusivamente con lo scopo di fornire e migliorare i propri servizi e per monitorare le statistiche di utilizzo. Vsi.si non utilizza questi dati per tracciare il comportamento dei singoli utenti, né li inoltra a terzi, ad eccezione delle autorità nazionali allo scopo di perseguire i responsabili di reati e solo quando espressamente richiesto.

6. PROPRIETÀ INTELETTUALE

DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELETTUALE

Tutti i contenuti dei servizi di Vsi.si sono protetti da copyright come opera individuale e/o come database. La protezione si riferisce a testi, software e codice sorgente. I contenuti protetti da copyright possono essere utilizzati solo per scopi privati, a meno che ciò non sia vietato dalle presenti condizioni d’uso o dalla legge applicabile.

USO CONSENTITO

È vietato copiare, modificare o inserire i risultati della ricerca su Vsi.si su un altro sito web, prodotto o servizio, ad eccezione dell’uso esplicitamente personale e dell’uso consentito dai singoli servizi di Vsi.si. È vietato utilizzare ricerche automatizzate o altri robot di recupero dati automatico dai servizi di Vsi.si, o di qualsiasi interazione o comunicazione con i servizi di Vsi.si. Per qualasiasi uso commerciale dei servizi di Vsi.si è richiesto un previo accordo con Vsi.si.

7. RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE

Vsi.si rispetta la legislazione applicabile e agisce in conformità con le condizioni generali. Vsi.si si impegnerà di risolvere qualsiasi controversia derivante dall’uso del portale online Vsi.si, in contrasto con le condizioni generali di utilizzo, in comune accordo con l’utente. Se non vi sarà possibile una soluzione concordata, la controversia sarà devoluta alla competenza del Tribunale di Lubiana.

Le condizioni generali di utilizzo sono in vigore dal 1° luglio 2018.